سطح C1اصطلاح

sich hineinversetzen in

خود را جای کسی گذاشتن، همدلی کردن

English: to put oneself in someone's place, to empathize

جمله‌ی مثال با sich hineinversetzen in

Du musst dich in ihre Lage hineinversetzen.
تو باید خودت را جای او بگذاری.

«sich hineinversetzen in» را فراموش نکن

این واژه را به جعبه‌ی لایتنر هوشمند (FSRS) اضافه کن تا درست همان روزی که داری فراموشش می‌کنی دوباره ببینی‌اش — همراه با تلفظ، تمرین و تصحیح نوشتار با هوش مصنوعی.

شروع رایگان

واژه‌های دیگرِ سطح C1

sich etwas verderbenخراب کردن، از بین بردن
sich fernhalten vonدوری کردن از
sich gegenseitigwechselseitigمتقابلاً، دوجانبه
sich gut haltenخوب عمل کردن
sich herausstellenمعلوم شدن، آشکار شدن
sich hineinversetzenخود را جای کسی گذاشتن
sich orientieren anخود را با چیزی هماهنگ کردن
sich schwer tun mit etwasبا چیزی مشکل داشتن
Sichtweiteمیدان دید، دید
sich überschuldenبدهکار شدن
sich verabredenقرار گذاشتن
sich zurechtfinden mitخود را با چیزی وفق دادن

بخشی از جمله‌های مثال از Tatoeba (CC BY 2.0 FR) گرفته شده است.